Ion-audio Vinyl Forever Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Accessoires audio Ion-audio Vinyl Forever. ION Audio Vinyl Forever User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
VINYL FOREVER
QUICKSTART MANUAL
ENGLISH ( 2 – 6 )
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
ESPAÑOL ( 7 – 11 )
GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ
FRANÇAIS ( 12 – 16 )
GUIDA RAPIDA
ITALIANO ( 17 – 21 )
KURZANLEITUNG
DEUTSCH ( 22 – 26 )
SNELSTARTGIDS
NEDERLANDS ( 27 – 31 )
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Résumé du contenu

Page 1 - VINYL FOREVER

VINYL FOREVER QUICKSTART MANUAL ENGLISH ( 2 – 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 – 11 ) GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇAIS ( 12 – 16

Page 2 - QUICKSTART GUIDE (ENGLISH)

10 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Consulte el manual de EZ Vinyl/Tape Converter (PDF) del CD incluido para obtener más información acerca de la grabación c

Page 3 - CONNECTION DIAGRAM

11 Pruebe enchufando su computadora portátil a un tomacorriente diferente. Haga funcionar la computadora con baterías (no viable para largos periodo

Page 4 - FEATURES

12 GUIDE D’UTILISATION RAPIDE (FRANÇAIS) • VINYL FOREVER • Câble USB • Câble RCA • CD logiciel • Guide d’utilisation rapide • Le livret des

Page 5 - TROUBLESHOOTING

13 SCHÉMA DE CONNEXION TABLE TOURNANTE*ORDINATEUR* * Non inclusoTAPEDECK* ORDINATEUR*

Page 6

14 CARACTÉRISTIQUES 1. PORT USB – Utilisez le câble USB inclus pour brancher à un ordinateur VINYL FOREVER. La connexion USB permet d’alimenter à

Page 7 - INTRODUCCIÓN

15 DÉPANNAGE Veuillez consulter le guide d’utilisation du EZ Vinly/Tape Converter (PDF) sur le CD-ROM inclus pour plus d'informations sur com

Page 8 - DIAGRAMA DE CONEXIÓN

16 Essayez de brancher votre ordinateur portable dans une prise de courant différente. Faites fonctionner l’ordinateur portable sur pile (non viable

Page 9 - CARACTERISTICAS

17 GUIDA RAPIDA (ITALIANO) • VINYL FOREVER • Cavo USB • Cavo RCA • CD recante il software • Guida rapida • Libretto di istruzioni di sicur

Page 10 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

18 SCHEMA DEI COLLEGAMENTI GIRADISCHI*COMPUTER* * pas inclusTAPEDECK* COMPUTER*

Page 11

19 CARATTERISTICHE 1. PORTA USB – Servirsi del cavo USB in dotazione per collegare al computer VINYL FOREVER. Il collegamento USB fornisce aliment

Page 12 - INTRODUCTION

2 QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) • VINYL FOREVER • USB Cable • RCA Cable • Software CD • Quickstart Guide • Safety Instructions & Warranty Informa

Page 13 - SCHÉMA DE CONNEXION

20 RISOLUZIONE DI PROBLEMI Si vedano qui di seguito le risposte alle domande più frequenti. Consultare la Guida rapida (PDF) dell'EZ Vinyl/Tap

Page 14 - CARACTÉRISTIQUES

21 Provare a collegare il portatile in una presa di alimentazione diversa. Utilizzare il portatile a batterie (opzione non valida per lunghi periodi

Page 15 - DÉPANNAGE

22 KURZANLEITUNG (DEUTSCH) • VINYL FOREVER • USB Kabel • RCA Kabel • Software CD • Kurzanleitung • Broschüre mit den Sicherheits- und Garanti

Page 16

23 ANSCHLUSSPLAN PLATTENSPIELER*COMPUTER** nicht im Lieferumfang enthaltenTAPEDECK* COMPUTER*

Page 17 - GUIDA RAPIDA (ITALIANO)

24 ÜBERSICHT 1. USB CONNECTION – Schließen Sie Ihren VINYL FOREVER mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren Computer an. Die USB-Verbindung vers

Page 18 - SCHEMA DEI COLLEGAMENTI

25 FEHLERHILFE Weiter unten finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Lesen Sie die Schnellstart-Anleitung (PDF) des EZ Vinyl/Tape Converte

Page 19 - CARATTERISTICHE

26 Versuchen Sie, Ihren Laptop an eine andere Steckdose anzuschließen. Stellen Sie den Laptop auf Akkubetrieb um (nur für begrenzte Zeit möglich). V

Page 20 - RISOLUZIONE DI PROBLEMI

27 SNELSTARTGIDS (NEDERLANDS) • VINYL FOREVER • USB-kabel • RCA-kabel • Software-CD • Snelstartgids • Veiligheids- en garantie-informatie L

Page 21

28 AANSLUITING DIAGRAM DRAAITAFEL*COMPUTER* * niet inbegrepenTAPEDECK *COMPUTER*

Page 22 - KURZANLEITUNG (DEUTSCH)

29 OVERZICHT 1. USB-POORT – Gebruik de meegeleverde USB-kabel om uw te verbinden met uw VINYL FOREVER computer. De USB-verbinding voorziet voed

Page 23 - ANSCHLUSSPLAN

3 CONNECTION DIAGRAM COMPUTER* TURNTABLE** Not includedTAPEDECK* COMPUTER*

Page 24 - ÜBERSICHT

30 PROBLEEMOPLOSSING Zie de handleiding van EZ Vinyl/Tape Converter (PDF) op de meegeleverde cd voor meer informatie over het opnemen met de softwa

Page 25 - FEHLERHILFE

31 Probeer uw laptop aan te sluiten op een ander stopcontact. Gebruik de laptop met accu (niet geschikt voor langere perioden). Gebruik een 3-naar-2

Page 26

www.ionaudio.com MANUAL VERSION 1.1

Page 27 - SNELSTARTGIDS (NEDERLANDS)

4 FEATURES 1. USB CONNECTION – Use the included USB cable to connect VINYL FOREVER to your computer. The USB connection will provide power to the u

Page 28 - AANSLUITING DIAGRAM

5 TROUBLESHOOTING See below for the answers to common questions. Consult the EZ Vinyl/Tape Converter Quickstart Guide (PDF) on the included CD or a

Page 29 - OVERZICHT

6 Try plugging your laptop into a different power outlet. Run the laptop on batteries (not viable for long periods of time). Use a 3-to-2 prong adap

Page 30 - PROBLEEMOPLOSSING

7 GUÍA DE INICIO RÁPIDO (ESPAÑOL) • VINYL FOREVER • Cable USB • RCA cable • CD de software • Guia de inicio rápido • Instrucciones de seguridad y

Page 31

8 DIAGRAMA DE CONEXIÓN GIRADISCOS* COMPUTADORA* * no incluidoTAPEDECK* COMPUTADORA*

Page 32 - MANUAL VERSION 1.1

9 CARACTERISTICAS 1. PUERTO USB – Use el cable incluido para conectar a VINYL FOREVER a su computadora. proporciona esto alimentación al VINYL FO

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire