Ion-audio House Party Manuel d'utilisateur

Quickstart Guide English ( 3 – 4 ) Guía de inicio rápido Español ( 5 – 6 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 7 – 8 ) Guida rapi

10 4. Comando volume Master: questo comando regola il volume principale di mix dell'altoparlante, che comprende l'ingresso microfono, l&ap

11 Schnellstart-Anleitung (Deutsch) Kundendienst Um Ihr Produkt zu registrieren, besuchen Sie die ION-Website auf: ionaudio.com Die neuesten Infor

12 5. Power-LED: Zeigt an, ob HOUSE PARTY ein- oder ausgeschaltet ist. 6. Lichtmodus: Es gibt drei Modi, die bestimmen, wie die Stroboskoplichter

13 Snelstartgids (Nederlands) Ondersteuning Bezoek voor productregistratie de website van ION: ionaudio.com Surf naar ionaudio.com/houseparty voor

14 4. Hoofdvolumeregeling: Hiermee past u het maximale volume van de hoofdmix in de luidspreker aan. Tot de hoofdmix behoren de microfooningang, de

15 Snabbstartsguide (Svenska) Stöd För produktregistrering skall du besöka ION-webbsidan: ionaudio.com För senaste information om denna produkt sk

16 6. Light Mode: Du kan välja mellan tre lägen för hur strobe-ljuset reagerar på musiken. • Beat = ljuset reagerar på musikens rytm. • Party = lj

17 Pikakäyttöopas (Suomi) Tuki Vieraile tuotteen rekisteriin liittyen ION-verkkosivustolla osoitteessa: ionaudio.com Uusimmat tiedot tästä tuottee

18 6. Light Mode: Laitteessa on kolme valo-tilaa, joista voit valita, miten valot reagoivat musiikkiin. • Beat = valo reagoi musiikin tempoon. • P

19 Appendix (English) Technical Specifications Dimensions: (L X W X H): 7.5” x 8” x 12"; 191 mm x 203 mm x 305 mm Weight: 5.15 lbs.; 2.31 kg

www.ionaudio.com MANUAL VERSION 1.2

3 BOXCONTENTS HOUSE PARTY  Audio Cable with 1/8” (3.5mm) connectors  Power Adapter  Quickstart Guide  Safety Instructions & Warranty Infor

4 5. Power LED: Indicates whether HOUSE PARTY is on or off. 6. Light Mode: There are three modes to select from for how the strobe lights react to

5 Guía de inicio rápido (Español) Soporte Para registrar el producto, visite el sitio web de ION: ionaudio.com Para obtener la información más com

6 6. Modo de luz: Es posible seleccionar entre tres modos de reacción de la luz estroboscópica a la música. • Beat = la luz reacciona al ritmo d

7 Guide d'utilisation rapide (Français) Assistance technique Pour enregistrer ce produit, veuillez visiter le site d’ION Audio : ionaudio.com

8 4. Volume général : Ce bouton permet de régler le volume du mix général qui comprend l'entrée microphone, l’entrée auxiliaire, et l'audi

9 Guida Rapida (Italiano) Assistenza Per effettuare la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina Web di ION: ionaudio.com Per conoscere le u